В рамках проєкту Learn Across Borders відбулася конференція, присвячена презентації нової методики викладання української мови як іноземної. Захід став комунікаційною платформою для обміну академічним досвідом між педагогами України та Румунії.
Офіційне відкриття конференції провели менеджер проєкту, директор Асоціації органів місцевого самоврядування «Стратегії ЄС для Дунайського регіону» Ігор Усатюк та ректор Одеської академії неперервної освіти Любов Задорожна.
Захід зібрав широке коло фахівців: до обговорення долучилися викладачі української мови та студенти з Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського, Міжнародного університету, Одеського державного аграрного університету та Одеського національного медичного університету.
Розробник методики Тетяна Гринчук презентувала навчальний підхід, орієнтований на румуномовну аудиторію та етнічних українців за кордоном. В основу методики інтегровано елементи ейдетики та мнемотехніки — методики запам’ятовування інформації через образи. Це дозволяє засвоювати матеріал швидше та одразу використовувати його на практиці, що критично важливо для людей, які втратили звичний простір для навчання через військові дії.
«Ця методика допомагає легко та швидко долати мовні бар’єри, бути впевненішими та інтегруватися у нові громади прикордонних регіонів», — підкреслюють автори ініціативи.
Проєкт передбачає функціонування спільного освітнього центру з локаціями у Тулчі та Одесі. Практична реалізація включає проведення вебінарів, тренінгів та майстер-класів по обидва боки кордону.
«Зараз я їду в Румунію, буду навчати викладачів, а вони будуть далі вже збирати групи і навчати саме етнічних українців… Наші люди повиїжджали в різні країни, і тому ми маємо значну можливість впроваджувати там, показувати себе, щоб знали, хто такі українці, щоб знайомились з нашою культурою», — підкреслює Тетяна Гринчук.
Стратегічне завдання ініціативи — збереження ідентичності та історичної пам’яті серед української діаспори, яка, за озвученими під час презентації даними, становить у Румунії понад 6 мільйонів осіб.
«Коли ми допомагаємо відчувати зв’язок з Україною, то ми тим самим фактично підсилюємо нашу державу. А таким чином ми створюємо сильну українську світову спільноту, яка потім підтримує Україну інформаційно, культурно, фінансово», — резюмували під час конференції.
Проєкт “Покращення доступу до освіти в прикордонних регіонах як ключ до соціалізації та інтеграції в ЄС ROUA00342” реалізується Асоціацією органів місцевого самоврядування «Стратегії ЄС для Дунайського регіону» (Україна) у партнерстві з Фундацією молоді повіту Тульча (Румунія).
Ініціатива реалізується в межах програми Interreg VI-A NEXT Румунія—Україна 2021–2027 (https://ro-ua.net). Програма Interreg VI-A NEXT Румунія-Україна 2021-2027 фінансується Європейським Союзом і співфінансується країнами, які беруть участь у Програмі. Загальний бюджет проєкту — 281 439,93 EUR, в тому числі: Асоціація «Стратегія ЄС для Дунайського регіону» — 166 881,48 євро та “Молодіжний фонд повіту Тульча” — 114 558,48 євро.
Ця публікація представлена за підтримки Європейського Союзу. За зміст даної публікації несе власну відповідальність Асоціація органів місцевого самоврядування «Стратегії ЄС для Дунайського регіону» і вона не обов’язково сприймається як офіційна позиція Європейського Союзу або структур управління Програми Interreg VI-A NEXT 2021-2027.
